Translate Your Captions

Translate Your Captions is an online software created to help you control translation of caption files into other languages and conversion of caption files into subtitles. Starting from a captioning file, any translator – professional or amateur – located anywhere in the world, can log in to translate those captions into other languages. When finished, click to download a translated file compatible with captioning software, a YouTube Caption srt file, a subtitle edit list for DVD software, a ready-to-use subtitled web movie complete with subtitle video player – or all!

Global corporations enjoy using in-house personnel to translate. Or if you need a qualified, professional translator use the Contact fields to receive a FREE ESTIMATE.

Translate Your Captions enables quick and easy initiation of new translators because there is no training required, nothing to install, nothing to download. And Translate Your Captions includes special features for professional translators such as language glossaries, foreign spellchecks, and more.

A bonus for the budget-conscious – click to translate the captions automatically with language software into over a dozen languages, then ask your in-house personnel or colleagues to refine the results.


Translate Your Captions is designed to complement existing captioning software. It makes the translation process easier and offers worldwide access for translators, reviewers and clients to participate in the process. The translators can be next door or across the globe. Their work can be reviewed by your clients, by another translator, by a pro from @International Services – just use the Contact fields.